Psalm 46:1-3—God is our refuge
and strength, a very present help in trouble. Therefore we will not fear,
even though the earth be removed, and though the mountains be carried into the
midst of the sea; though its waters roar and be troubled, through the
mountains SHAKE with its swelling. Selah
Dr. Gary Cohen, the only living
translator of the New King James Bible, will be with us this coming week.
He wrote a magazine article some time back on Psalm 46, stating it was
Luther’s Psalm, and Shakespeare’s Psalm.
Psalm 46 is Luther's Psalm as
it formed the basis for the hymn A Mighty Fortress is Our God.
And, it is “Shakespeare’s Psalm.”
At a funeral for one who lived at
the Glen Terra Assisted Living where we do weekly church services, there was a
lady who was a member of the Shakespeare Society. Several of the members
were there, and so chose to speak on Psalm 46 as that is the only place in the
Bible where we find encrypted the name of the only person honored for his work
on the 1611 King James Version, William Shakespeare. Shakespeare turned
46 in 1610, and on his birthday was presented with a copy of Psalm 46.
Told to count 46 words down he found the word “shake.” [Count
the words at the top of this page and stop at SHAKE. ] Then, proceeding
to the end of the Psalm and Shakespeare was told to count 46 words up
(omitting the selah--a musical notation), and he found
“spear.” What an honor.
Now, I know what you are
wondering?
Does Dr. Cohen’s name appear
in the New King James Version?
The answer is YES. Qualifying
that, it is yes in the Hebrew text out of which the New King
James was translated, in fact it is found hundreds of times—cohen is
Hebrew for priest!
Now a few thoughts on
"Tranquility Despite Turmoil"
A. God is our Refuge and Strength (v. 1)
1. Our armies and our
fortresses do not provide security in a troubled world—the historical occasion
for this is the time when Sennacherib came from Assyria to destroy
Jerusalem. He had an army of 185.000—and had swept over all the nations
of the Middle East—now coming to one of the tiniest, Judah, smaller than the
size of San Bernardino County
2. God is a far better refuge from
distress because the Lord is able to defeat all our foes. We are soldiers
of the cross of Christ, who become safe and strong as we remember our
allegiance to God.
B. If God is our Refuge, then we will not Fear
(v. 2)
1. With God on our side, how
irrational fear would be.
2. Even if the earth is removed (the
basis of life as we know it), yet we still stand secure in God. There is
no guarantee that bad things won’t happen, even if we try with all our might to
keep them from happening. God is our refuge always.
That reminds me of a humorous story
about a man on the streets of Belfast, Ireland, [where violence until just a
few years ago has led to the deaths of many Protestants and
Catholics]. He hoped to get home safely without being attacked.
Suddenly, a dark figure jumped out of the shadows and grabbed him around the
neck. He stuck the point of a knife against his throat and asked, “Catholic or
Protestant? Seized with panic the man reasoned to himself, "If I say
Catholic and he is Protestant—whoosh! If I say Protestant and he is
Catholic, I’m a goner. " Then he thought of a way out. He said,
"I’m Jewish." The assailant chuckled, “Ha, then I am the luckiest
Muslim terrorist ever to work the streets of Belfast.”
C. The Tumult of the World is an Evidence of Sin
(v. 3)
1. Sin troubles the waters, and
brings a storm of fury
2. The believer knows that the Lord
stills the raging of the sea, and holds the waves in the hollow of his
hand—evil may ferment, wrath may boil, and pride may foam, but the brave heart
of holy confidence trembles not.
No comments:
Post a Comment